2010-08-22 18:01:29 +0800 #1
请问下面这句话对吗？
Some of the bread has gone bad。
这里gone可用been吗？谢谢！
Some of the bread has gone bad。
这里gone可用been吗？谢谢！
2010-08-22 18:01:29 +0800 #2
已经懂了
2010-08-22 18:01:29 +0800 #3
gone会更好一点，been强调的是状态，侧重点不一样，一般说东西变质了都用go bad
2010-08-22 18:01:29 +0800 #4
如果严格说来 在这里用been 是错误的
